Engelenbrood Vertaler Autobiografie Stephanie Saldaña	Cupidity Vertaler
De Vijf Geheimen Die Je Moet Ontdekken Voor Je Sterft Vertaler	Uw Geheugen de Baas Vertaler
Capitool Compact-reisgids Vertaler	Rough Guide Brazilië Co-vertaler
Wat en Hoe Madeira Vertaler	The Times Universele Wereldatlas Co-vertaler
Het Basisboek der Wetenschap Co-vertaler	Geologica Co-vertaler
Het Grote Trim- Knip- en Verzorgingsboek voor Honden Vertaler	101 Badkamers Co-vertaler
National Geographic Beijing Co-vertaler	Praktische Knopengids Vertaler
Daniël P.Welch Leraar, zanger, songwriter en activist: Vertaling diverse columns.	Correctiewerk Correctie van een boek over paarden. Correctie van het boek: "Hoe cool stuff werkt"
New Global Vertaling van diverse persberichten

Vertaling :

• uitgebreide menukaart Grieks restaurant
• nieuwsbrieven voor een studentenvereniging
• zakelijke correspondentie
• taakomschrijvingen
• expositieteksten (milieu-gerelateerd)
• korte biografieën
• t.b.v. een database voor mobiele telefoons
• taakomschrijvingen
• t.b.v. websites

.